SB 3.3.11-- 商巴尔、兑维达、巴纳、穆茹阿、巴尔瓦拉等君王,以及丹塔瓦夸等许多其他恶魔,有的被他亲手杀死,有的被他安排的其他人圣巴拉戴瓦等杀死。
SB 3.3.12-- 维杜茹阿啊!随后,至尊主致使所有的君王,无论是敌方的还是站在你那勇于作战的侄子一方的,都战死在库茹柴陀战争中,所有那些君王都如此优秀和强大,以致当他们纵情沙场时,地球竟看似在颤抖。
SB 3.3.13-- 杜尤丹因为听取卡尔纳、杜沙森和骚巴拉所进的胡乱谗言而失去了他的好运和寿命,当他与他的追随者们躺在战场上时,他虽然曾强大有力,但却被折断了大腿骨。至尊主不喜欢看到这场景。
SB 3.3.14-- 库茹柴陀战争结束后,至尊主说:地球的巨大负担得以减轻,在朵纳、彼士玛、阿尔诸纳和彼玛的帮助下,十八个阿克提黑尼军团现在被消减了,但这是什么?由我本人所生育的雅杜王朝还继续保有其强大的力量,而这也许是更加无法承受的负担。
SB 3.3.15-- 只有当他们因为喝了玛杜酒而在酒精的作用下睁着红铜般的眼睛彼此争吵,打斗时,他们才有可能从地球上消失,否则是不可能的,在我隐迹后,这件事情就会发生。
SB 3.3.16-- 圣主奎师那这样暗自思量后,便把尤帝士提尔王立为全世界的帝王,以树立虔诚执政者的典范。
SB 3.3.17-- 由大英雄阿比曼纽种植在他妻子乌塔茹阿子宫中的普茹的胎儿后裔,被朵纳之子发射的武器烧灼着,但后来再次得到至尊主的保护。
SB 3.3.18-- 至尊主劝达尔玛的儿子尤帝士提尔王举行三场马祭,尤帝士提尔王始终按照人格首神奎师那的教导行事,在他弟弟们的协助下保护并享受地球。
SB 3.3.19-- 与此同时,人格首神在严格遵守韦达社会习俗的情况下于杜瓦尔卡城中享受生活,祂就像数论哲学系统所论述的那样,完全处在超脱和知识的境界中。
SB 3.3.20-- 祂超然的身体是幸运女神的住所,祂就以这个身体住在城中,总是温和儒雅,面带甜美的笑容,说着甜蜜的话语,展现了完美地瑕的品质。