“邓布利多教授，”他谨慎地问，自己都觉得有些不可思议，“您觉得多比指的黑魔法是我？”

邓布利多的笑意几乎要从半月形眼镜后面溢了出来。他说：“天啊，亨利，如果有人让我说出十个我认识的黑巫师，我向伱保证，你的名字一定会在诺特、罗齐尔、穆尔塞伯或者多洛霍夫前面的。而如果你问福克斯的话，它说不定会给你发个冠军奖杯呢。”

福克斯听到了自己的名字，迷迷糊糊地从翅膀下抬起头来，突然看到了正在盯着自己的安东尼。下一秒，金红色的大鸟摆摆头，拍打着翅膀飞到了高高地柜子上，谴责地盯着邓布利多，似乎在埋怨他为什么没有更早地提醒自己。

“多比说的是我？”安东尼仍然有些难以置信，“不是伏地魔？”

邓布利多笑呵呵地说：“我不敢保证，但是我听说哈利没有赶上霍格沃茨特快列车，而当时你就在旁边。多比现在肯定非常后悔。”

“对啊，先生，多比为什么要把哈利·波特和他警告的黑巫师关在一起？”

“你说呢，亨利？”邓布利多愉快地说，递给他几块饼干，“茶？”

“再好不过了，谢谢您。”安东尼接过饼干，心不在焉地泡进杯子里，“我的猜测会是多比并不知道黑巫师是谁。他可能只是知道霍格沃茨中有个黑巫师，而且这个黑巫师当上教授了——对于多比来说，这说不定就是瞒过您——不，马尔福先生清楚地知道您担保的是我。”他摇摇头，否定了自己的想法。

“但是多比不一定知道他们说的是谁。”邓布利多提示道，“康奈利曾经告诉我，卢修斯向他询问过你的事情，亨利。”他狡黠地说，“哦，我可以想象，当卢修斯知道我从阿兹卡班中担保了一位黑巫师，并将他聘为霍格沃茨的教授——请注意，麻瓜研究学教授——他的心中该有多么不解。”

“您认为卢修斯·马尔福会把阿兹卡班的事情和他的儿子说吗？”安东尼问，“这不是有点奇怪？”

“奇怪？”

“那一定是非常愉快的谈话。‘过来，德拉科，听好了，那个扣分的教授是个黑巫师，他曾经是那些爸爸的朋友们的狱友，但是邓布利多把他放出来了。’与此同时，多比正在把葡萄酒倒进印有马尔福家族徽章的高脚杯中。”

“不需要葡萄酒，亨利。人们总是容易忽视家养小精灵。”邓布利多严肃地说，“不，他们拥有我们巫师难以想象的力量。据我所知，大部分小精灵会尽力满足主人的要求而不出现在他们面前——在霍格沃茨，这意味着不在收拾东西或者送餐的时候让学生注意到他们的存在。卢修斯可能没有意识到，他说的每一句话，暗地里都有小精灵在听着。”

“这听起来有点吓人了。”安东尼说，“可可，你在听吗？”

随着啪的一声，可可出现在校长室中。他看起来很不好意思，光溜溜的脚在木地板上来回磨蹭着，低着头：“我听到了，安东尼教授。”

安东尼赶快站起来：“不，我道歉，可可。”

“你知道亨利是亡灵巫师吗，可可？”邓布利多温和地问。

可可拧着自己的手，既不肯看安东尼，也不肯看邓布利多。

“好的家养小精灵不会泄露秘密。”他说。

安东尼蹲下说：“没关系，这对邓布利多教授来说不是秘密。”

“好的家养小精灵不会泄露秘密。”可可坚持道。他抬眼瞟了下安东尼，极轻极快地朝他点了点头，然后紧紧闭上眼睛，猛地摇了摇头，大大的耳朵甩动着。

“你怎么知道的，可可？”安东尼轻声问，“没关系，不想说可以不说。如果你不知道该怎么办，也可以幻影显形离开。”

可可睁开眼睛，看了看邓布利多——他坐在高背椅上面，微笑地看着可可，银白色的发须在阳光下闪闪发光——又看了看安东尼——他正蹲在可可面前，从可可凸出的、黄绿色的大眼睛中看到了自己被扭曲的倒影。

“安东尼教授会养奇怪的宠物。”可可小声说，搅着自己长长的手指，“我们不会在未经允许的情况下进入教授的卧室，不过可可发现安东尼教授的办公室里面没有猫毛，也没有老鼠毛。安东尼教授半夜经常从房间中出来，在城堡里走来走去。安东尼教授冬天有时会忘记点燃壁炉。安东尼教授的椅子永远是凉的。”