“阿笠博士的谜语很冷么?”
颜开不由问道。
“……”
众人全部一脸无语地看着颜开。
阿笠博士的谜语都能拿来在盛夏解暑了,还不算冷么?
“不好意思,我日语不怎么行,很多日语的梗我都听不出来。”
颜开回道。
虽然来东瀛一年半了,但是颜开的日语实际上没有太多进步,主要是有霞之丘诗羽这个优秀的翻译者在,他也没必要提升日语。
“哦,是这样啊……”
吉田步美想了想,也确实是这个理。
“不过说起谜语……”
颜开想了想,然后道,“反正闲来无事,要不我也出一个谜语吧,不过可能会有点无聊哦。”
“好啊好啊,我们‘少年侦探团’最擅长解密了!”
吉田步美兴奋地道。
“好吧,那我出题了。”颜开笑了笑,然后道,“谜面是‘宫商角徵’,谜底的话……”
颜开指了指柯南:“是一个可以用在柯南身上的形容词。”
“我?”
柯南一愣,然后脑中立刻闪过过了一大堆形容词。
令和时代的福尔摩斯,警视厅的救世主,高中生侦探,足球新星,帝丹名人,英俊潇洒,聪明绝顶,万人迷……
哎呀呀,可以用在自己身上的形容词太多,他哪数得过来啊,可恶,这个中原人太狡猾了,居然出了一个谜底范围这么宽泛的谜语!
小主,
柯南陷入兴奋的苦恼中。
“宫上教会?那是什么教会?柯南有加入这么奇怪的教会么?”
小岛元太迷糊道。
“不是宫上教会,是宫商角徵!”
圆谷光彦纠正道。
“‘宫商角徵’……‘宫商角徵’……这几个字是什么意思啊?”
吉田步美不停念叨着谜语,却连谜语的意思也不能领会。
毛利兰和铃木园子同样加入猜谜游戏,却同样不得要领。
秋庭怜子本不准备加入这种无聊的猜谜游戏,但脑子里却还是不由自主地思考起来。
宫商角徵……好像在哪里听过……
秋庭怜子在脑中寻找着过去的记忆碎片。
玲念了几下,立刻找到了答案,她的嘴角勾起一抹弧度,却很快消失不见。
算了,你们玩去吧,我就不掺和了。
其他人不停念叨着谜语,对于颜开的谜语始终不得要领。
“哎……”
灰原哀叹气,见众人越猜越远,甚至连柯南也猜不出,她只能站出来道:“‘宫商角徵’是中原传统五声音调中的其中四个,还有一个缺失了的音调是‘羽’,不过这个缺失了那个音没有关系,因为这个谜语的谜底应该是‘五音不全’,开哥是在说柯南五音不全。”
“五音不全?”
灰原哀解释了一番后,其他人顿时反应过来。
“对哦,柯南确实是个音痴,五音不全,这个谜语确实和柯南好贴切哦!”
吉田步美兴奋道。
我知道自己五音不全,你不用特意说那么大声!
柯南羞恼道。
吉田步美这样的态度其实还算友善,铃木园子听完灰原哀的解释后直接捧腹大笑起来:“宫商角徵?五音不全?宫商角徵?五音不全……哈哈哈,开君这谜语真有意思,可比博士的冷谜语有意思多了!”
“开君,你这是……噗!”
毛利兰作为柯南的恋人,本来是应该站在柯南这一边的,但是琢磨了几下颜开的谜语后,她实在是很难忍住不笑场。
“柯南,五音不全,柯南,五音不全……”
小岛元太不单是笑,还在笑的痛一遍遍重复着。
连看颜开不顺眼的秋庭怜子也是嘴角抽搐了一下,很辛苦才将笑憋了回去。
见所有人都开始笑话自己,柯南大怒:骂我就骂我,需要这么拐弯抹角么!