深夜，干完活后的翠娥回到了住处，见婆婆还在洗衣，不满地走上前，“娘啊，说好让我去照顾将军的，现在连面都见不到，还做这么多重活，这样下去还不如在老夫人那边呢。”

她的声音里充满了委屈和不甘。

她是想成为霍翊旋的侧室，而不是去做粗工。

老婆子也没想到结果会变成这样，想了想说：“翠娥，别着急，娘再想想别的办法。”

她的语气里透着无奈和心疼，但也有一丝坚定。

次日清晨，当第一缕阳光刚刚洒满大地的时候，一位年老的老婆子就已经整理好了一些食物用品，踏上了前往霍翊旋小院的道路。

一路上她心中想着的全是这份小小却又充满情意的任务——给这位年轻的将军送去来自家庭的关心与爱护。

“将军啊，这些都是我们那位善良的老夫人特别托付给我送来的给您用的食物和日常必需品。”

老婆子恭敬地站在门口报告着，声音虽显疲惫但语气里却满载着温暖与亲切。

鉴于这老婆子曾经长期侍奉在他母亲身旁多年，对于这样一位忠诚且敬职的长辈，霍翊旋自然表现出了一种由衷的尊敬与感激之情，他先是礼貌地点点头作为回应，并马上指示一旁等候着的小仆役赶紧过来帮忙搬东西，“麻烦你们把这些东西搬到屋里去吧。”

正当气氛稍显轻松之时，老婆子似乎想到了什么紧要的事情般突然开口说道：“将军可还记得昨天那件事情？老夫人派来了一位名叫翠娥的小丫鬟专门来照顾您这里呢，不知道这两天小姑娘做得怎样呀？”

听到此问后，霍翊旋沉思片刻，显然他对此事的印象并不深刻，只记得确实有这么回事，不过考虑到自身并不太需要额外的帮助，便直接回复说：“我已经把她调配去了其他更需要人手的地方了。这儿的生活我自己一个人完全可以应对得了，不用别人过多担心照料我。嬷嬷，请帮我转告一声我的母亲大人，未来不必再派人来了好吗？”

见状，虽然有些许惋惜之色闪过脸庞，老婆子还是选择了接受这一答复，但她并未就此放弃，而是又提出了一个新的建议：“可是据我所知，这位翠娥小姐干活儿真是既细心又利索，假使将军您这儿暂时无需她的协助，或许可以考虑将其分配到叶姑娘那边工作吧？那里毕竟人手有限得很，有了个手脚勤快贴心的人帮忙肯定会好多了吧。”