【狕兽(yǎo)状如豹而文首】《山海经·北山经》
堤山,有兽焉,其状如豹而文首,名曰狕。
译文:堤山,山中有一种野兽,形状像一般的豹子而脑袋上有花纹,名称是狕。
.....................................
【居暨兽·状如汇而赤毛】《山海经·北山经》
梁渠之山,其兽多居暨,其状如汇而赤毛,其音如豚。
译文:梁渠山,山中的野兽大多是居暨兽,形状像汇却浑身长着红色的毛,发出的声音如同小猪叫。
...................................
【豪彘·状如豚而白毛】《山海经·西山经》
竹山,有兽下,其状如豚而白毛,大如筓而黑端,名曰豪彘。
译文:竹山,山中有一种野兽,形状像小猪却长着白色的毛,毛如簪子粗细而尖端呈黑色,名称是豪彘。
.........................................
【玃(jué)如兽·状如鹿而白尾】《山海经·西山经》
臯涂之山,有兽焉,其状如鹿而白尾,马足人手而四角,名曰玃如。