金忠南刚来的那两天发生了许多事，赫兹又病了，金凛没空带他出去逛逛。

等到了第三天，天气好些了，他才带着金忠南出去走了走。

他照例租了辆小电驴，载着那哥在岛上逛了一圈。那哥时隔多日第一次出门，兴奋地不行，在路上看见只猫都高兴地嗷嗷叫。

金凛觉得丢脸，恨不得用脚趾挖个洞钻进去。

海岛上没什么娱乐项目。带着金忠南在岛上逛了逛，吃了顿饭，俩人便找了一处沙滩。

金忠南脱了衣服就要下水，底下穿着沙滩裤，一看就是有备而来。金凛没心思陪他瞎胡闹，本来打算在沙滩上坐着，等他游完了就回去，却被他直接丢进了海里。

金凛没好气地抓起一把沙子砸在他脸上，金忠南也没生气，朝他笑得特别贱。

正巧遇上了来沙滩挖蛤蜊的大娘，金忠南从海里游回来，一脸好奇地用手机翻译器问大娘在干嘛。

大娘起初以为他是哑巴，看他的眼神都有些悲悯。她端起被蛤蜊铺了底的水桶给他看，金忠南这才明白了。随后也学着大娘的样子徒手在沙滩上挖起了蛤蜊。大娘看他学的认真还好心地赠送了他一些挖蛤蜊的小技巧。

金忠南不一会人就挖了一小堆，用衣服搂起让金凛给他拍张照片。

大娘这才发现原来他只是不会讲中文的外国人。于是感到更好奇了，揪住他就问他是哪里人。

“窝似汉国仁！”

“妈呀妈呀，韩国人？你是来我们这里的第一个外国人啊！”大妈表示很震惊。她在这里生活了几十年还没见过一个外国人。

“来来来，我们合个照。”大妈不由分说地将手机塞进金凛手里。金凛无奈只能给俩人拍了合照。