在王扬与柳惔低语的时候,谢星涵也在陈青珊说话,在铺垫了几句之后,谢星涵装不经意的样子,问陈青珊道:“陈姑娘,你家公子那条腰带很好看,哪里买的?我也想买一条。”
小珊想了想,摇头道:“不知道。”
谢星涵星眸一闪:“所以他买腰带那天没带你去?”
小珊点头。
“那天他是直接系在腰上回来的,还是回到家之后新换上的?”
“......记不清了。”
谢星涵看着王扬,皱眉沉思。
其实如果小涵这时把视线转到小珊的脸上,便会发现她神情上的破绽。
因为小珊说谎了。
她记得很清楚,那天公子穿着一套很华美的新衣服回来,她偷偷多看了好几眼。
现在系的这条腰带和那件新衣服是一套的,都有红丝勾边,或许觉得那件衣服太扎眼,所以公子这次去乐家山庄,便只系了腰带,没穿那件华服。
至于这些为什么没和谢星涵说,是因为公子的事,是不能随便和别人说的。谁都不可以。
......
王府的一个房间内,孔长瑜正独自站在厅中,对着屏风后汇报事件进展。
但他的注意力现在完全无法集中,因为屏风后正响着令人毛骨悚然的声音:
砰!砰!砰!
这是拳头打在人脸上的声音。
每一下都如同重锤,带着沉闷、粗暴,与无尽的戾气,狠狠地砸在孔长瑜心上,震得他头皮发麻。
刚开始那个乐家管事还哀嚎,现在已经完全没了声音,鲜血如蜿蜒的毒蛇,从屏风下缓缓渗了出来,孔长瑜只觉自己口腔、鼻腔里都满是腥味,几乎要吐了出来。
第一次见到这个场面时,他真的吐过,那次连屏风都没有。
巴东王就当着他的面,把那张脸一拳一拳地锤烂。
孔长瑜从此,便再也不吃肉糜了。
此时巴东王汗淋淋地从屏风后走来了,一边擦手上的血,一边道:“你接着说。”
——————
注:①论语的那句话细较字意,学界有几种不同的意见,我这个翻译就和杨伯峻先生翻的有些不一样,但整体句意都是一样的,不妨碍理解。
②王扬去乐家山庄时只有腰带是新的,没有穿新衣,因为那件衣服有点烧包,王扬穿衣风格还是不习惯太浮夸的,不然谢星涵当时注意的便不会只有腰带了。